نوع التوازن الذي يختل في حالة عدم تعرض النباتات لطاقة الشمس وغاز ثنائي الكربون هو التوازن البيولوجي. فعملية التصوير الضوئي التي يقوم بها النبات يعتمد على طاقة الشمس لتحويل ثاني أكسيد الكربون والماء إلى السكريات والأكسجين. عندما تنقطع هذه العملية بسبب عدم تعرض النباتات للضوء الشمسي، يتأثر التوازن البيولوجي في البيئة وتتوقف عملية تنقية الهواء من الغازات الضارة.
