الصورة البيانية في الشطر الأول من البيت الأخير "وهم فقدت به رشيد صوابي" هي استخدام اللغة المجازية للتعبير عن فقدان الشخص لحسه السليم أو توجهه الصحيح نتيجة لتأثير الوهم أو الخداع. يُستخدم هنا تشبيه بين فقدان الشخص لرشده وتصرفاته الصائبة وبين تأثير الوهم عليه. هذا يعكس حالة من الارتباك أو الضياع الذي يعاني منه الشاعر.
