صحيح، لغة الكتابة تختلف عن لغة الكلام في العديد من الجوانب. عند كتابة نص، يكون هدفها توصيل الرسالة بشكل مكتوب وليس شفهيًا أو بصريًا كالكلام أو الفيديو على سبيل المثال. لذلك، يتم استخدام لغة أكثر فحصاً في الكتابة بمعنى أنه يجب استخدام الكلمات والعبارات بشكل صحيح من النحو والصرف والإملاء.
من المهم أيضاً أن تتوافق اللغة المكتوبة مع لغة الهدف والجمهور المستهدف، فقد تحتاج إلى استخدام لهجة أو مصطلحات خاصة بالمجال أو الثقافة التي ينتمي إليها القارئ. لذلك، يجب أن تكون لغة الكتابة عامية أو فصحى اعتماداً على السياق والغرض من النص.
