التمييز بين النكرة المقصودة والنكرة غير المقصودة يعتمد على سياق الجملة والمعنى الذي يراد التعبير عنه. ومن الطرق التي يمكن من خلالهاينهما:
الاهتمام بالسياق: يجب النظر إلى الجملة بأكملها وفهم المعنى الذي يراد بها لمعرفة ما إذا كانت النكرة مقصودة أم غير مقصودة.
استخدام الحروف العربية: تستخدم بعض الحروف العربية مثل "للتأكيد" (ال) أو "للنفي" (لا) لتوضيح ما إذا كانت النكرة مقصودة أو غير مقصودة.
استخدام الحركات: تستخدم الحركات النبرية والايحاءات اللغوية لتمييز بين النكرة المقصودة والغير مقصودة.
الاستفسار: في حالة عدم وضوح النكرة يمكن سؤال الشخص المتحدث لتوضيح المقصود.
من الأمور التي قد تجعل النكرة مقصودة هي وجود قرائن أو إشارات في النص تشير إلى ذلك، بينما قد يكون النكرة غير مقصودة في حالة عدم وضوح المعنى أو عدم وجود سياق يوضح ذلك.
